One Direction se coronó como triunfador de los Teen Choice Awards: mira la lista completa de ganadores