San Valentín: aprende cómo decirle cuánto le amas en 100 idiomas

Ya llega San Valentín o el Día del Amor y ningún regalo será más valioso para tu pareja que un sincero y expresivo ‘Te quiero’. Esa frase que conecta personas y forma familias es tan importante que nadie estaría enamorado de quien no sabe expresarla.

Y ya que el amor es un lenguaje universal, compartimos contigo esta lista del portal infoidiomas que explica cómo decir ‘te quiero’ en distintos idiomas del mundo. Todos sabemos que es muy bonito escucharlo en más de una lengua.

LEE: Facebook: la Policía te canta esta salsa romántica por San Valentín

Cómo decir ‘te quiero’ en Europa

• En inglés: I love you – Que se pronuncia: Ai lof yu.
• En alemán: Ich liebe dich – Que se pronuncia: Ij libe dij.
• En francés: Je t’aime – Que se pronuncia: Ysiu tem.
• En italiano: Ti amo – Que se pronuncia: Ti amo (no hay que complicarse mucho la vida, no).
• En portugués: Eu te amo – Que se pronuncia: Eiu chee a-mu.
• En catalán: T’estimo – Que se pronuncia: Tes-ti-mo.
• En gallego: Quérote – Que se pronuncia: Qué-ro-te.
• En euskera: Maite Zaitut – Que se pronuncia: Mai-te Sai-tut.
• En albanés: Te dua.
• En armenio: Yes kez sirumen.
• En bielorruso: Ya tabe kahayu.
• En búlgaro: Обичам те – Que se pronuncia: O-bi-cham te.
• En checo: Miluji te – Que se pronuncia: Me-li te.
• En corso: Ti tengu caru.
• En croata: Volim te – Que se pronuncia: Vo-lim te.
• En danés: Jeg Elsker Dig – Que se pronuncia: Yail ils-ko daig.
• En finés: Minä rakastan sinua – Que se pronuncia: Mi-na ra-kas-tan si-un-a.
• En gaélico irlandés: Ta gra agam ort – Que se pronuncia: Ta gra ga-mort.
• En galés: Rwy’n dy garu di – Que se pronuncia: Ruin di ga-ri di.
• En griego: Σ’αγαπώ – Que se pronuncia: S’a-ga-po.
• En húngaro: Szeretlek – Que se pronuncia: Tse-ret-lek.
• En islandés: ég elska þig – Que se pronuncia: yels-a big.
• En noruego: Jeg Elsker Deg – Que se pronuncia: Yaielf Ke-daif.
• En polaco: Kocham Ciebie – Que se pronuncia: ko-jam chi-bie.
• En ruso: Я тебя люблю – Que se pronuncia: Ya ti-bel lyublyu.
• En sueco: Jag alskar dig – Que se pronuncia: Ya als-ka dei.
• En turco: Seni Seviyorum – Que se pronuncia: Se-ni shu-yiu-rum.
• En bielorruso: Я табе кахаю – Que se pronuncia: Ja ta-bie ka-cha-ju.
• En eslovaco: ľúbim ťa – Que se pronuncia: Lu-bim ta.
• En esloveno: Ljubim te – Que se pronuncia: Yu Bim-te.
• En estonio: Ma armastan sind.
• En rumano: Te iubesc – Que se pronuncia: Te iu-besc.
• En bosnio: Volim te – Que se pronuncia: Vo-lim te (al igual que en croata).

LEE TAMBIÉN: San Valentín: restaurante ofrece hamburguesa con anillo de compromiso por US$ 3,000

Cómo decir ‘te quiero’ en Asia y Oceanía

• En bangla (Bangladesh): Aamee tuma ke bhalo aashi.
• En camboyano: Soro lahn nhee ah.
• En chino mandarín: 哦 爱 你 – Que se pronuncia: O jai ni.
• En hindi: मैं तुमसे प्यार करता हूँ – Que se pronuncia: Mei tu-meh pyar th jum.
• En japonés: 愛してる – Que se pronuncia: Ais-te-ru.
• En coreano: 나는 당신을 사랑합니다 – Que se pronuncia: na-neun dang-sin-eul salanghabnida.
• En indonesio: Saya cinta padamu – Que se pronuncia: Sa-ya chin-ta pa-da-mu.
• En mongol: би чамд хайртай – Que se pronuncia: Bi-chem Prej-te.
• En nepalí: म तिमीलाई माया गर्छु – Que se pronuncia: Ma ti-mī-lā’ī mā-yā gar-chu.
• En filipino: Mahal kita – Que se pronuncia: Ma-jal Ki-ta.
• En persa: دوست دارم – Que se pronuncia: Da-dus Ta-raa.
• En hebreo: אני אוהב אותך – Que se pronuncia: A-niu je-be tut-ja.

Cómo decir ‘te quiero’ en África

• En afrikaans: Ek het jou lief – Que se pronuncia: Ek it you lif.
• En amárico (Etiopía): Afekrishalehou.
• En árabe: أنا بحبك – Que se pronuncia: a-na bajeb-bec.
• En bambara (Malí): M’bi fe.
• En chichewa (Sur de África y Mozambique): Ndimakukonda.
• En suajili: Nakupenda – Que se pronuncia: Na-ku-pen-da.

Bonus Track

• En esperanto: Mi amas vin – Que se pronuncia: Mi a-mas vin.