En agosto, compartimos con ustedes un divertidísimo video en el que Vin Diesel contaba el arduo trabajo que tuvo poniéndole la voz a su personaje en Guardianes de la Galaxia. A pesar que su personaje decía únicamente tres líneas, la chamba del buen Vin fue también la de traducir estas líneas a todos los idiomas en los que la película fue doblada. En esta entrevista justamente hace algunas demostraciones de cómo suena la icónica línea “I am Groot” en francés, español y mandarín.
¿Se quedaron con ganas de escuchar más? Marvel ya anotó que es de tus personajes favoritos y ha lanzado un featurette con las tres únicas palabras que sabe pronunciar Groot en quince idiomas distintos. Si no sabes ni pizca de polaco, húngaro o japonés, al menos ahora podrás decir que eres Groot.
Todos somos Groot.